Nous appelons restauration, la remise à neuf complète du vitrail, contrairement à une réparation qui ne consiste qu'à réparer les pièces brisées lorsque l'état du plomb le permet.
Les vitraux sont alors démontés complètement et les pièces subiront un nettoyage complet, leur rendant leur éclat du premier jour. Les pièces brisées ou manquantes sont remplacées avec apport de peinture éventuel. Ensuite, les pièces sont assemblées sous plomb neuf, soudées à l'étain et mastiquées. Les vitraux restaurés peuvent aussi être adaptés à de nouvelles mesures et protégés par un double vitrage (verre feuilleté 44/2 ou 33/2 ou sp10 anti effraction)